去增长与时装业

从 2000 年到 2014 年，消费者购买的服装平均增加了 60%，其中 85% 的纺织品最终进入垃圾填埋场（Vemulakonda，2021 年）。从微塑料到快时尚，这个不断发展的行业都在努力寻找可持续的立足点。有些人认为“去增长”就是答案。

什么是去增长？

从设计师到活动家，一些积极参与的个人建议抛弃传统经济学，重塑不公正的体系，建议富裕国家在其经济与地球限度之间取得平衡（Robinson，2022 年）。换句话说，去增长意味着自愿减少生产。然而，许多人无法相信时尚界会选择这种方法。

虽然经济衰退等外部力量会降低增长，但去增长来自内部；它是“主动的、受控的收缩”（Robinson，2022 年）。这将意味着拒绝快速时尚，降低产量，提高质量和寿命。这将有助于控制生产过程中的碳排放、水资源浪费和环境管理不善（Vemulakonda，2021 年）。

去增长运动的价值

去增长运动与其他流行的当前模型相关联，例如气候正义和土著权利，建立在生态和反殖民理论家的工作基础上。 Degrowth 关注的不是增长，而是人类的福祉和减少不平等，承认某些地区的过度使用和生态破坏（Robinson，2022 年）。

去增长如何使时尚业受益

虽然有些人担心经济衰退会导致服装生产行业有很多人失业，但实际上它可以提供更安全、更可靠和可能更高质量的工作。这使公司能够进一步实施其可持续发展政策并进一步承担其企业社会责任。

去增长可以为行动和表达开辟新的机会。例如，消费者可以直接与设计师合作，使用现有的纺织品或再生材料制作定制服装。该行业将变得不那么集中，这将使当地社区能够发展自己的“时尚生态系统”（Webb，2022 年）。虽然衰退意味着变革，但它将使该行业在其可持续发展目标方面的进展速度远高于其在当前模型中所确立的速度。

去增长与时尚的未来

不出所料，大品牌抵制去增长模式。当然，实施它需要重大的政策改变。然而，一些非公有的独立、较小的品牌正在优先考虑速度较慢的本地生产（Robinson，2022 年）。随着品牌放慢生产速度，消费者也发挥了作用，延长了纺织品的生命周期。如果个人将他们的价值观转向去增长运动的价值观，市场最终可能也会接受这种变化。

参考资料

Robinson, F. (2022, April 20). Degrowth: The future fashion could choose. Good On You. https://goodonyou.eco/degrowth-the-future-fashion/

Vemulakonda, S. (2021, June 7). Why we should be talking about degrowth in fashion. Remake. https://remake.world/stories/news/why-we-should-be-talking-about-degrowth-in-fashion/

Webb, B. (2022, January 27). Degrowth: The future that fashion has been looking for? Vogue Business. https://www.voguebusiness.com/sustainability/degrowth-the-future-that-fashion-has-been-looking-for